Prévu pour mars ou avril.
L’épisode s’ouvre sur le tournage du film "Hell-Hazers II: The Reckoning", un film d’horreur à petit budget dirigé par McG. Dean y rencontre l’objet de son affection depuis"Boogeyman" (écrit par le créateur de SPN, Eric Kripke), mais se moque de ‘l’horrible’ scénario. Les frères sont embêtés par des fantômes qui apparaissent dans l’arrière plan, mais qui ne sont pas prévue. Sam demande conseille à Ash. McG explique ses inspirations, ce qui le fait remonter dans l’estime de Dean.
C’est un épisode plein de clins d'oeil, avec le producteur exécutif McG qui a un petit rôle. Le téléphone de Sam fait une appariation importante. Lors du tournage d’un film d’horreur, une actrice trouve un cadavre. Dean ne veut pas travailler sur l’affaire, mais lorsqu’il apprend le nom de l’actrice –dont il est fan- il accepte. Les frères se font passer pour des PAs (NdT : pas trouvé ce que cela voulait dire) et ne sont guère impressionné par le script qui ne comporte aucun exorcisme latin correcte, ni recherche approfondie, qui sont remplacé par des âneries. L’auteur original du film se venge pour les révisions de son film.
L’épisode s’ouvre sur le tournage du film "Hell-Hazers II: The Reckoning", un film d’horreur à petit budget dirigé par McG. Dean y rencontre l’objet de son affection depuis"Boogeyman" (écrit par le créateur de SPN, Eric Kripke), mais se moque de ‘l’horrible’ scénario. Les frères sont embêtés par des fantômes qui apparaissent dans l’arrière plan, mais qui ne sont pas prévue. Sam demande conseille à Ash. McG explique ses inspirations, ce qui le fait remonter dans l’estime de Dean.
C’est un épisode plein de clins d'oeil, avec le producteur exécutif McG qui a un petit rôle. Le téléphone de Sam fait une appariation importante. Lors du tournage d’un film d’horreur, une actrice trouve un cadavre. Dean ne veut pas travailler sur l’affaire, mais lorsqu’il apprend le nom de l’actrice –dont il est fan- il accepte. Les frères se font passer pour des PAs (NdT : pas trouvé ce que cela voulait dire) et ne sont guère impressionné par le script qui ne comporte aucun exorcisme latin correcte, ni recherche approfondie, qui sont remplacé par des âneries. L’auteur original du film se venge pour les révisions de son film.