Accueil
Titre français : Ep. 19 : Aller-retour pour l'enfer
Sam et Dean répondent à l'appel de Kevin, terrifié après avoir entendu la voix de Crowley dans sa tête. Il leur révèle que la deuxième épreuve de Dieu consiste à sauver une âme innocente de l'enfer et de l'emmener au Paradis. Pour que Sam puisse aller en enfer, les frères Winchester doivent demander de l'aide à une faucheuse malhonnête du nom d'Ajay, qui aidera Sam dans sa quête. Il se trouve que l'âme innocente que Sam doit sauver n'est autre que Bobby. Mais la situation se complique lorsque Sam et Bobby n'ont plus d'issue pour revenir sur Terre et se retrouvent bloqués au Purgatoire. Dean doit alors appeler Benny pour lui demander un grand service.
Sam et Dean répondent à l'appel de Kevin, terrifié après avoir entendu la voix de Crowley dans sa tête. Il leur révèle que la deuxième épreuve de Dieu consiste à sauver une âme innocente de l'enfer et de l'emmener au Paradis. Pour que Sam puisse aller en enfer, les frères Winchester doivent demander de l'aide à une faucheuse malhonnête du nom d'Ajay, qui aidera Sam dans sa quête. Il se trouve que l'âme innocente que Sam doit sauver n'est autre que Bobby. Mais la situation se complique lorsque Sam et Bobby n'ont plus d'issue pour revenir sur Terre et se retrouvent bloqués au Purgatoire. Dean doit alors appeler Benny pour lui demander un grand service.
