Petite interview de Jensen Ackles sur cet épisode : Supernatural Looks At What If?
Et sa traduction :
Supernatural se penche sur ‘et si ?’
Jensen Ackles, la star de la série d’horreur de CW Supernatural, explique à ‘SCI FI Wire’ qu’un prochain épisode montre ce qu’aurait pu être la vie de Dean (Ackles) et Sam (Jared Padalecki) Winchester si leur mère n’avait pas été tué par le démon il y a plusieurs années. "What Is and What Should", le 20° épisode de la 2° saison de la série a été écrit et dirigé par le producteur exécutif, Eric Kripke et sera diffusé le 3 mai. Dans cet épisode, un génie, appelé Djinn, permet à Dean de voir ce qu’il aurait pu devenir.
« Donc vous vous retrouvez dans cette univers parallèle avec Dean, Sam et maman et papa et tout le monde et tout ce qui aurait pu être si il n’y avait pas eu tout ce qui c’est passé il y a environs 20 ans » raconte Ackles dans une interview. « C'est vraiment intéressant et c'était intéressant pour moi, parce que j'ai l'habitude de jouer ce personnage d’une certaine manière et je suis devenu très à l'aise dans ce rôle, en jouant ce personnage. Et puis tout à coup vous sortez l’acteur de sa zone de confort. »
Ackles ajoute : « C’était vraiment difficile, et je suis content que ce soit Eric Kripke qui ait dirigé cet épisode, car c’est plus facile d'avoir l'auteur et le créateur la série pour me guide, du point de vue émotionnel, pour ce que j'ai eu besoin de faire dans cet épisode. En conclusion, pour moi, c'était un épisode assez dur."
Ian Spelling.