Miss502 a écrit:Ouais, voila.
Et la scène de Ruby et de Sam, ça doit être la luxure, non ? Lol
Tout à fait possible... Ca colle bien !
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
Miss502 a écrit:Ouais, voila.
Et la scène de Ruby et de Sam, ça doit être la luxure, non ? Lol
Gibi a écrit:Les Sept démons sont un des résultats de l'ouverture par les frères de la porte du Diable dans le finale de l'année dernière. Tamara et Isaac, un couple marié de chasseur, se rendent compte des actions de Dean et Sam. Au début, Isaac refuse de travailler avec eux. Plus tard, Tamara est raillé d'au-delà de la tombe ( ... j'ai du mal à traduire la phrase). L'apparition de Ruby dans cet épisode est maintenant confirmée.
Source : SpoilerFix
dean-winchester a écrit:Gibi a écrit:Les Sept démons sont un des résultats de l'ouverture par les frères de la porte du Diable dans le finale de l'année dernière. Tamara et Isaac, un couple marié de chasseur, se rendent compte des actions de Dean et Sam. Au début, Isaac refuse de travailler avec eux. Plus tard, Tamara est raillé d'au-delà de la tombe ( ... j'ai du mal à traduire la phrase). L'apparition de Ruby dans cet épisode est maintenant confirmée.
Source : SpoilerFix
******
pas facile à traduire t'as raison j'ai du mal aussi surtout que c'est juste un morceau de texte
Tamara est hantée ou raillée vers les démons, en fonction du contexte !
dean-winchester a écrit:Gibi a écrit:Les Sept démons sont un des résultats de l'ouverture par les frères de la porte du Diable dans le finale de l'année dernière. Tamara et Isaac, un couple marié de chasseur, se rendent compte des actions de Dean et Sam. Au début, Isaac refuse de travailler avec eux. Plus tard, Tamara est raillé d'au-delà de la tombe ( ... j'ai du mal à traduire la phrase). L'apparition de Ruby dans cet épisode est maintenant confirmée.
Source : SpoilerFix
******
pas facile à traduire t'as raison j'ai du mal aussi surtout que c'est juste un morceau de texte
Tamara est hantée ou raillée vers les démons, en fonction du contexte !
Gibi a écrit:dean-winchester a écrit:Gibi a écrit:Les Sept démons sont un des résultats de l'ouverture par les frères de la porte du Diable dans le finale de l'année dernière. Tamara et Isaac, un couple marié de chasseur, se rendent compte des actions de Dean et Sam. Au début, Isaac refuse de travailler avec eux. Plus tard, Tamara est raillé d'au-delà de la tombe ( ... j'ai du mal à traduire la phrase). L'apparition de Ruby dans cet épisode est maintenant confirmée.
Source : SpoilerFix
******
pas facile à traduire t'as raison j'ai du mal aussi surtout que c'est juste un morceau de texte
ça peut également vouloir dire "torturait d'outre-tombe"
Tamara est hantée ou raillée vers les démons, en fonction du contexte !
En connaissant une partie du script, je comprends la phrase. Isaac, le mari de Tamara est tué par un démon qui prend son corps pour tenter de tuer Tamara. Le démon se moque d'elle.
Supernatural - Le Forum » En route avec Métallicar » Les saisons de 1 à 11 » Saison 3 » Episodes » 3x01, The Magnificent Seven
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|