5x04 - The End

topic de l'épisode Supernatural 5.04 intitulé " The End "

vous pouvez partager ici, vos impressions, des infos, news & spoilers concernant cet épisode


bsx bsx bsx

merci! Tu as une traduction du titre? Ca serait pas un truc comme l'abruti du pays d'Oz?

Merci pour ce titre !

leydina a écrit:merci! Tu as une traduction du titre? Ca serait pas un truc comme l'abruti du pays d'Oz?

Ouais, il semble que ça veuille dire un truc comme ça...

j'ai trouvé ce site : http://englishonline-reverso.typepad.com/mon_weblog/2007/10/douche-bag.html


Mais visiblement douchebag est beaucoup plus vulgaire qu'un simple "abruti"...
Ah l'esprit Supernatural...

"Douchebag" plus vulgaire que "f***" !!!

Ba dit dont on en apprend tous les jours

Merci pour cet article

mdr merci pour l'article je me sens plus...cultivée xD

et le rapport avec le pays d'Oz il est ou ??

va savoir ^^

L'épisode 4, c'est celui 5 ans dans le futur, où règne l'Apocalypse et Lucifer ... Tout un programme !

Il promet cet épisode ! Finalement, j'aime bien la toUrNure que prend la série !


DaS (oui la flemme d'écrire DeanAndSam), le rapport, je ne le vois pas non plus. Mais, Douchebag est une insulte donc c'est un peu comme si on disait "L'idiot du village" -> "L'abruti-plus-qu-inutile du pays d'Oz !" xD

sand3131 a écrit:Il promet cet épisode ! Finalement, j'aime bien la torture que prend la série !


DaS (oui la flemme d'écrire DeanAndSam), le rapport, je ne le vois pas non plus. Mais, Douchebag est une insulte donc c'est un peu comme si on disait "L'idiot du village" -> "L'abruti-plus-qu-inutile du pays d'Oz !" xD

tu l'as quand meme écrit au final lol mais D&S ça me va. je sais que c'est une insulte mais j'ai beau chercher je ne vois pas vraiment ou ils veulent en venir, qui sait on verra peut etre le magicien (d'Oz c'était bidon )

Math-62 a écrit:"Douchebag" plus vulgaire que "f***" !!!

Ba dit dont on en apprend tous les jours

Merci pour cet article

Tu ne le savais pas? Moi je l'ai découvert quand un mec américain l'a sorti a un autre et l'autre a été vachement vexé et ils en sont venu aux mains...

Lexa Doig est guest pour cet épisode.

sur son twitter,elle a écrit qu'elle avait travaillé avec jensen & misha


ainsi que Michael Jonsson qui interprétera yeager

bsx^^

apparemment le nouveau titre de l'épisode à confirmer serait " The End "

bsx^^

apparemment, cette épisode s'annonce très passionnant surtout si c'est l'épisode qui se passe dans le futur. J'imagine bien le scénario que sam soit devenu un démon très puissant du fait que dean ne lui ai pas pardonné son geste et que la culpabilité à pris le dessus

J'imagine bien cet épisode pour faire comprendre à dean que si il ne se pardonne pas mutuellement çà serait une grande catastrophe.

C'est clair se serait super Sam le grand maitre du monde démoniaque !!

reste à voir......

Merci pour les infos

Taing hate de voir ca... c'est tellement... bizarre

bonsoir, j'ai acheté aujourd'hui le série mag de septembre/octobre 2009 et il y avait des spoilers comme quoi dean fera un bond de 5 ans dans le futur et verra ce que le monde risque de devenir si lucifer remporté la guerre. Il découvrira notamment qu'un virus démoniaque (évoqué dans la saison 2) a contaminé tous les humains. Et dans ce monde de cauchemar, il croisera sam qui est devenu un etre maléfique.

Et ben, j'ai hate de voir ça!

Je viens de lire le résumer de l'épisode est celui là aussi doit etre bien mais je ne comprend pas trop le comportement de dean à repousser son frère. Peut-etre un myen de défense pour ne pas souffrir.

Ca se pas bien sans le futur et dean voit ce qui va se passer avec l'épidémie de cratoan qui revient puis c'est là qu'on voit son frère démonique.

;P Personne a posté le résumé de l'épisode?

Alors je me lance:

TWO DEAN WINCHESTERS? — Sam (Jared Padalecki)
tells Dean (Jensen Ackles) he wants to rejoin Dean in the battle of the
Apocalypse, but Dean tells Sam that they are better off apart. Later,
Dean awakens five years in the future in an abandoned city and is
attacked by humans who have been infected with a demonic virus that
turns humans into Zombies. Zachariah (guest star Kurt Fuller) appears
to Dean and explains that this is the world that exists as a result of
Dean saying no to helping the angels fight Lucifer. Dean meets up with
Future Dean, who tells him that the virus is the Devil's endgame for
destroying mankind. Misha Collins also stars. Steve Boyum directed the
episode written by Ben Edlund.

Traduc:
Deux Dean Winchester? - Sam dit à Dean qu'il veut le rejoindre pour combattre l'appocalypse, mais Dean répond à Sam qu'ils sont mieux chacun de leur côté. Plus tard, Dean se réveille 5 ans plus tard dans une ville abandonné et est attaqué par humains qui sont infectés par un virus démoniaque qui les as transformé en Zombie. Zachariah apparait a Dean et lui explique que s'est le monde qui est le résultat de la décision de Dean de refuesr d'aider les anges à combattre Lucifer. Dean rencontrera un Dean du futur qui lui dira que le virus est le plan final du Diable pour détruire l'humanité.
Misha est dans l'épisode
Directeur: Steve Boyum
Scénariste: Ben Edlund

dans l'épisode dean va etre transporté dans son futur,le rencontrer ( et celui ci va d'ailleur lui révéler pas mal de choses apparemment) mais aussi en voir ce qui est advenu du monde 4-5ans aprés la bataille ultime et ce n'est pas beau à voir. il verra aussi qu'il sera le leader d'un camp de combattant survivant luttant pour leur survie.
mais aussi, que sa chère est tendre impala n'est plus grand chose, elle a été attaquée,démolie, notre chévy du futur n'est plus qu'un tas de taule face à un monde apocalytique !
il découvrira aussi bcp de choses sur ce virus &.. sam (qui apparemment serait le leader du camps adverse :s reste à voir plus d'info)...

bsx^^

résumé officiel de l'épisode !

Sam dit à Dean qu'il veut le rejoindre dans le combat de l'apocalypse, mais Dean dit à Sam qu'il est préférable qu'ils restent séparés.
Plus tard, Dean se réveille 5 ans dans le futur dans une ville abandonnée et est attaqué par des humains qui ont été infectés par un virus démoniaque qui transforme les humains an zombies.
Zachariah apparaît à Dean et lui explique qu'il s'agit là du monde tel qu'il existera suite au refus de Dean d'aider les anges à combattre Lucifer.
Dean rencontre le futur Dean, qui lui dit que le virus est le moyen ultime du diable pour détruire l'humanité.
Misha Collins joue également dans cet épisode.

Steve Boyum a réalisé l'épisode écrit par Ben Edlund.

****

TWO DEAN WINCHESTERS? — Sam (Jared Padalecki) tells Dean (Jensen Ackles) he wants to rejoin Dean in the battle of the Apocalypse, but Dean tells Sam that they are better off apart.
Later, Dean awakens five years in the future in an abandoned city and is attacked by humans who have been infected with a demonic virus that turns humans into Zombies.
Zachariah (guest star Kurt Fuller) appears to Dean and explains that this is the world that exists as a result of Dean saying no to helping the angels fight Lucifer.
Dean meets up with Future Dean, who tells him that the virus is the Devil's endgame for destroying mankind. Misha Collins also stars.

Steve Boyum directed the episode written by Ben Edlund.

bsx^^

;P Pourquoi tu le remet si je l'ai traduit le message juste avant?

Merci pour ce résumé